お子様に英語のギフトを贈りましょう。

考えてみてくださいよ

親が子どもに日本語を与えるのは簡単です。しかし、英語のギフトを与える努力をすることは、とても大切です！わあ、すごい！なんて素敵なんでしょう！

Translated by DeepL

子供について、あなたが100％コントロールできる唯一のことは何でしょうか？あなただけが決められること、そしてあなたの子供の一生に強力な影響を与えること。

言語です！子供たちが話す言葉や言語は、パパとママであるあなたがすべて決めるのです。100%

考えてみてください。言語は、あなたが100％コントロールできるあなたの子供に関する唯一のものです。

自分の子供がどの遺伝子を受け継ぐかは、自分でコントロールすることはできません。

身長も、容姿も、知能も、才能も、自分で選ぶことはできません。

しかし、子どもの言葉を選ぶのはあなたです。彼らの脳を、彼らが話すであろう言語で満たすのは、あなたです。言葉だけでなく、アクセント、トーン、口語体もです。

あなたは簡単に子供たちに第一言語を与えることができます。無理なく！毎日世話をすることで、彼らの脳をあなたの言葉で満たすことができるのです。

しかし、第二言語を与えるのは、難しい！それは、まさに犠牲的な親の愛の行為です！時間がかかるし、面倒くさいし、お金もかかる。両親のどちらかが第二言語を話すなら、なおさら大変です！

でも、それだけの価値があるのです。バイリンガルであることは、非常に価値のあるスキルであり、経済的、社会的に多くの利益をもたらします！

バイリンガルであることは、より良いキャリアやライフスタイルの選択肢を提供するだけでなく、バイリンガルであることは、お子様により大きな、より良い頭脳を与えます！なんて素晴らしい贈り物なんでしょう！

神経科学者は脳を測定します。バイリンガルはモノリンガルの人よりも脳の灰白質が多く、密度が高いことがわかるのです。

脳の灰白質の密度が高いということは、価値があるのでしょうか？そうです！灰白質は、知覚、運動制御、記憶、感情、認知プロセスにおいて重要な役割を担っています！

バイリンガルの人は、言語を切り替えることで、より本質的な脳の運動をしています。この運動は、特に実行機能を司る脳の部分を、より長く健康に保つのです。

THE GIFT OF ENGLISH BLOGの目的：

英語を母国語としない親に、英語を話す子供を育てるための有益な情報と提案を提供する。

私は日本で30年以上英会話を教えていたので、日本人が英会話を習得する際の困難さや苦手な分野については熟知しています。 そこで、このブログでは、バイリンガルのお子さんを育てる際に、日本の親御さんが直面するユニークな問題を取り上げることを目的としています。

しかし、英語圏以外の国の親御さんにとっても、「The Gift of Englsih」ブログは有益な情報であると確信しています。

警告

子供に英語の才能を与えることは、長期的な投資となります。

英会話には何千時間もの意図的な練習と交流が必要ですから、あなたは献身的で規律正しく、忍耐強くあり続けなければなりません。

近道はありません。魔法のような方法もありません。

子供たちが英語に全く興味を示さないかもしれないという事実にも直面しなければなりません。英語を話すために必要な練習時間や努力をすることに、強く抵抗する可能性も十分にあるのです。

心配しないでください！ 全く問題ありません！

子供たちが英語の練習を好きになってくれるとは思わないでください！

子供たちが英語を話すことの価値を理解することを期待するのは無理です。彼らの子供時代の生活とは何の関係もないのです。英語を話すということの大きな価値を理解する立場にはないのです。

ただ、彼らの文句に屈しないことです。

強くありなさい。責任者であれ。

グッドニュースです！

もしあなたが屈しないなら、必要な規律とコミットメントを維持するなら、あなたの子供たちは英語を話す大人になります。その結果、子供たちは英語を話すようになり、あらゆる機会を得ることができます。

そして何より、子どもたちは、あなたがしてくれたことに気づき、あなたが英語という贈り物を与えてくれたことに永遠に感謝するようになるのです。

このブログが、英語を話す子供たちを育てるのに役立つことを願っています。

ENGLISH VERSION TRANSLATED BY CHATGPT

The Only Thing You 100% Control About Your Kids

What’s the one thing you have complete control over when it comes to your kids? Something that only you decide—something that will impact their entire lives in ways they can’t even imagine yet.

Language. The language (or languages) your child speaks is entirely up to you, Mom and Dad. 100%.

Think about it. Language is the only thing about your kids that you control completely.

• You can’t control which genes they inherit.

• You can’t decide their height, appearance, intelligence, or talents.

But you choose their language. You are the one who fills their brains with the language they will speak—for life. Not just their words, but their accent, tone, and even their expressions and cultural references.

The First Language? Easy. The Second? Hard.

Giving your child their first language is effortless. Just by caring for them, talking to them, and living your daily life, you naturally pass it on.

But giving them a second language? That’s hard.

It’s time-consuming. It can be expensive. And even if you speak the second language, it’s still a challenge.

But it’s worth it.

Being bilingual is an incredible asset. It brings countless career opportunities, financial advantages, and social benefits. And beyond that—being bilingual literally makes your child’s brain bigger and better.

The Science: Bilingualism Builds a Better Brain

Neuroscientists can see the difference in bilingual brains. Studies show that bilinguals have more and denser gray matter compared to monolinguals.

And what does that mean?

Gray matter is essential for:

• Sensory perception (sight, sound, touch, etc.)

• Motor control (movement and coordination)

• Memory

• Emotional regulation

• Cognitive processing (problem-solving, decision-making, and learning)

Bilingual people exercise their brains every time they switch between languages. This mental workout strengthens their executive function and keeps their brains healthier longer, even into old age.

The Gift of English: A Blog for Parents Raising Bilingual Kids

The goal of this blog is simple: To provide non-English-speaking parents with practical tips and strategies for raising English-speaking kids.

I’ve taught English conversation in Japan for over 30 years. I know firsthand the challenges Japanese learners face, and I’ve seen what works (and what doesn’t) when it comes to bilingual education.

While this blog is written with Japanese parents in mind, the principles apply to any non-English-speaking family raising bilingual children.

The Hard Truth: No Shortcuts, No Magic Methods

Giving your child the Gift of English is a long-term investment. It requires commitment, patience, and discipline.

• There are no shortcuts.

• There is no magic method.

• It takes thousands of hours of intentional practice and interaction.

And let’s be honest: Your kids probably won’t be interested in English. They may even resist your efforts. That’s normal!

But here’s the key:

Don’t give in.

Your kids can’t yet understand the value of speaking English. It doesn’t seem relevant to their lives now. But one day, they’ll realize what you did for them.

Stay Strong. Stay in Charge.

If you stay disciplined and committed, your child will grow up speaking English. And when they do, they’ll have endless opportunities that monolingual speakers simply don’t.

And best of all? They’ll be eternally grateful for the gift you gave them.

I hope this blog helps you on your journey to raising bilingual children. Stay strong, and keep going—you’re giving your kids a priceless advantage for life.

•